Nu är Dora utforskaren tillbaka i kortare format på bio för de yngsta besökarna. Denna gång får vi även träffa Rubble & Crew i några spännande äventyr! RUBBLE & CREW BYGGER... EN SUPERSÄNG, EN LEKPLATS, EN SMOOTHIE-SHOP OCH ETT DINOSAURIE-PARTY Det är läggdags i Bark Yard... för alla utom Charger, det vill säga. Den lilla valpen är alldeles för uppspelt för att sova! Och när Charger inte kan sova, kan varken Rubble, Mix, Wheeler eller ens Farfar Gravel sova heller. I ett försök att trötta ut Charger bygger Rubble och resten av gänget en hinderbana precis bakom sina valphus. Men när det inte fungerar, bestämmer sig valparna för att det bästa sättet att få Charger att somna är att bygga en super-säng åt honom! DORA UTFORSKAREN ÄR PLANT-VAKT OCH LETAR EFTER DET MAGISKA LÖVET Dora och Boots tar hand om några busiga bebisblommor, så att Isa kan gå på Drottningens teparty. / Dora och Boots hjälper lilla Andrea att hitta det magiska lövet, så att hon kan få sina Alebrije-krafter och ta hand om regnskogen.